Your Name on Japanese!

Subject: Your Name on Japanese! Wed Jun 23, 2010 1:47 pm

Yo guys foudn an rly nice site.

Well its an translator....

first select ur gender in teh dropdownbox
then enter ur first name then last name and click the button below to translate.

http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/721

My frist Name: Yasin
My last Name: Caglak

On Japanese: Higashikuni Itagaki.
Meaning: East
You can call me also Higashi-San ^.^

(Only German!)
and this is a site where u can translate ur japanese name into the meaning of it (You can post ur "Meaning-Name" here so i will translate it for u if ya want)

http://www.markusstengel.de/shiny/en/i_4_1_1_3.html

Ace Poster Posts : 1918 Join date : 2010-06-09

i put my IGN. spaghetti of course.

Sachi Shibaguchi

that sounds so friggin' cool.

Regular Poster Posts : 211 Join date : 2010-06-07 Age : 34

My sounded so un-cool I didn't even bother postng it here :3

Newbie Posts : 20 Join date : 2010-06-16

Korekiyo Morimoto

Huh, Think I'll keep that name for some games. I used my first and last name.

Also, the german translator doesn't work for me as it doesn't exist in the database Sad

Subject: Re: Your Name on Japanese! Fri Jun 25, 2010 4:36 am

@shinkai : you reminds me of johnny.... higashi no eden :3

i inputted my name and what i got is
Masaharu Kaneko
hmmm... dunno if Kaneko here is Kane-ko (money kid) or ka-neko (ka-cat?) lol

Subject: Re: Your Name on Japanese! Fri Jun 25, 2010 4:37 am

Yoshiteru Baisotei... Sweet, looks like a mix between a samurai, a plumber transporting green lizard and a japanese dish...

Regular Poster Posts : 211 Join date : 2010-06-07 Age : 34

Well... this translator then is kinda cheap ;p if You typed corectly Name Surname, then Kaneko should be surname ;p

Newbie Posts : 20 Join date : 2010-06-16

Actually, I just put my real first and last name there. So I got different stuff. I think I'll try using my nickname here.

Subject: Re: Your Name on Japanese! Fri Jun 25, 2010 6:24 pm

saihamaru wrote:: @shinkai : you reminds me of johnny.... higashi no eden :3

i inputted my name and what i got is
Masaharu Kaneko
hmmm... dunno if Kaneko here is Kane-ko (money kid) or ka-neko (ka-cat?) lol

It's Higashi-San >.>

Regular Poster Posts : 101 Join date : 2010-06-21

Mine was...Shigenaga Shimakage. That sounds horrible.

Subject: Re: Your Name on Japanese! Fri Jun 25, 2010 7:41 pm

SilentEagle1 wrote:: Mine was...Shigenaga Shimakage. That sounds horrible.

not rly ur name sounds nice Shinenaga-San ^^

Adept Poster Posts : 513 Join date : 2010-06-15 Age : 33

Gemmei Date.
......Lame...

Akemi Fujishima
o:

Hatsue Motoyoshi
..wut.

(Yes I have three names..Well one, but three names people call me. o3o)

Edit: My screen name gave me... Fumie Gushiken

Newbie Posts : 67 Join date : 2010-06-20 Age : 35

Got Atsutane Shirane for mine.

Shinrane changes to Hiraoka if I put my last name in with the first.

Small mistake last time.

Regular Poster Posts : 211 Join date : 2010-06-07 Age : 34

This one is actual one ;p http://japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese/ it uses only yer First Name.

Subject: Re: Your Name on Japanese! Sat Jun 26, 2010 9:40 am

泉　氷菓

....oh wait. You were meant to use the website on the link right?

aaargh >.>

Subject: Re: Your Name on Japanese! Sat Jun 26, 2010 3:22 pm

Username from here (already japanese xD): Hokusai Kuramochi.
Real name: Kichisaburo Atshushi.
I prefer the first one though.

Subject: Re: Your Name on Japanese! Mon Jul 05, 2010 1:42 am

Norinaga Chikanatsu

Regular Poster Posts : 178 Join date : 2010-07-02 Age : 98

Mine came out as Akane Minobe.

How dull.

Subject: Re: Your Name on Japanese! Mon Jul 05, 2010 3:29 pm

Chinatsu Akera.

I'm pretty satisfied with the results. I still like Elizabeth Walker better.

Newcomer Posts : 9 Join date : 2010-06-27 Age : 37

Hanae

Subject: Re: Your Name on Japanese! Mon Jul 05, 2010 7:24 pm

Makoto Nagano.

Kidding... Razz

Mariko Sarumara.

Subject: Re: Your Name on Japanese! Mon Jul 05, 2010 7:24 pm

Question are you trying to find out our real name >.> if so..... =D pretty sneaky
anyways mine is "Norishige Chikanatsu"
what i think about it is alright but the "shige" part >.>

Subject: Re: Your Name on Japanese! Tue Jul 06, 2010 5:22 am

Koao wrote:: Question are you trying to find out our real name >.> if so..... =D pretty sneaky
anyways mine is "Norishige Chikanatsu"
what i think about it is alright but the "shige" part >.>

Your's and mine are very similar.

Mine :Norinaga Chikanatsu
Your :Norishige Chikanatsu

Subject: Re: Your Name on Japanese! Tue Jul 06, 2010 1:13 pm

ViolentJustice wrote:

Koao wrote:: Question are you trying to find out our real name >.> if so..... =D pretty sneaky
anyways mine is "Norishige Chikanatsu"
what i think about it is alright but the "shige" part >.>

Your's and mine are very similar.

Mine :Norinaga Chikanatsu
Your :Norishige Chikanatsu

OMG you must be my Long lost twin D=

Subject: Re: Your Name on Japanese! Thu Jul 08, 2010 2:35 am

Koao wrote:

ViolentJustice wrote:

Koao wrote:: Question are you trying to find out our real name >.> if so..... =D pretty sneaky
anyways mine is "Norishige Chikanatsu"
what i think about it is alright but the "shige" part >.>

Your's and mine are very similar.

Mine :Norinaga Chikanatsu
Your :Norishige Chikanatsu

OMG you must be my Long lost twin D=

O.O What!!!

Are we related? Lol

» Need help with japanese sentences
» how many people here actually speak Japanese?
» robo list (japanese)
» How To: Play Japanese CB in English!
» Japanese names of robots